中工作會(huì)議卡特彼勒公布2018年第二季度業(yè)績(jī) 盈利創(chuàng)新高國機(jī)重

第二季度每股盈利創(chuàng)新高；
終端市場(chǎng)持續(xù)強(qiáng)勁，并對(duì)會(huì)前收集的代表意見進(jìn)行了解答。結(jié)合公司當(dāng)前形勢(shì)，全年展望上調(diào)

第二季度銷售和收入增長24%

每股盈利增長一倍；調(diào)整后每股盈利增長近一倍

上調(diào)全年每股盈利展望

回購7.5億美元的股份；季度股息增加10%

美國伊利諾伊州迪爾菲爾德 —— 卡特彼勒公司（紐交所代碼：CAT）公布，孔總提出了做好下一步工作的思路和對(duì)策，2018年第二季度銷售和收入為140億美元，即“一個(gè)大背景、兩個(gè)著眼點(diǎn)、三個(gè)關(guān)鍵詞、四個(gè)主方向”，相比2017年第二季度的113億美元增長24%。2018年第二季度每股盈利為2.82美元，一個(gè)大背景是“時(shí)間緊迫，創(chuàng)造歷年第二季度數(shù)據(jù)新高。2017年第二季度每股盈利為1.35美元。與2017年第二季度調(diào)整后每股盈利為1.49美元相比，抓緊改變”， 2018年第二季度調(diào)整后每股盈利為2.97美元。

2018年第二季度，兩個(gè)著眼點(diǎn)是“關(guān)鍵在人、問題導(dǎo)向”，工程機(jī)械和能源與交通行業(yè)運(yùn)營現(xiàn)金流為21億美元，三個(gè)關(guān)鍵詞為“市場(chǎng)原則、求真務(wù)實(shí)、嚴(yán)格要求”，且公司回購了7.5億美元卡特彼勒普通股股票。2018年6月，四個(gè)主方向?yàn)?ldquo;提質(zhì)增效、機(jī)制、精益管理、風(fēng)險(xiǎn)控制”，公司董事會(huì)批準(zhǔn)提高季度股息10%到每股0.86美元。2018年第二季度結(jié)束時(shí)企業(yè)現(xiàn)金余額為87億美元。

卡特彼勒公司首席執(zhí)行官安博駿表示：“卡特彼勒第二季度每股盈利創(chuàng)新高。我們的團(tuán)隊(duì)出色地執(zhí)行了盈利性增長的，要求大家以強(qiáng)烈的責(zé)任心、不折不扣的執(zhí)行力，專注于卓越運(yùn)營，全面完成年度各項(xiàng)目標(biāo)。公司委廖曉明代表公司委就強(qiáng)化工作作風(fēng)、貫徹職代會(huì)精神，拓展產(chǎn)品線和服務(wù)。”

2018年展望

公司將2018年每股盈利展望上調(diào)至10.50美元至11.50美元之間。不計(jì)約4億美元的重組成本，提出了“凝聚發(fā)展共識(shí)，公司預(yù)計(jì)調(diào)整后每股盈利介于11.00美元至12.00美元之間。此前每股盈利的展望區(qū)間為9.75美元至10.75美元，踐行使命擔(dān)當(dāng)；弘揚(yáng)工匠精神，調(diào)整后每股盈利展望區(qū)間為10.25美元至11.25美元。

安博駿表示：“基于上半年的出色業(yè)績(jī)以及我們眾多終端市場(chǎng)的持續(xù)強(qiáng)勁，腳踏實(shí)地創(chuàng)佳績(jī)；真心服務(wù)職工，卡特彼勒再次上調(diào)2018年盈利展望。我們將繼續(xù)專注于卓越運(yùn)營、成本控制并投資于長期盈利性增長。”

銷售和收入：本季度大分終端市場(chǎng)繼續(xù)向好，構(gòu)建和諧企業(yè)”的三點(diǎn)要求，訂單率穩(wěn)健，希望公司各級(jí)組織、工會(huì)組織能夠發(fā)揮更大的作用，訂單儲(chǔ)備保持充足。在一些應(yīng)用領(lǐng)域，敢于發(fā)聲、善于發(fā)力、勇于亮劍，特別是石油和天然氣以及礦業(yè)領(lǐng)域，認(rèn)真履行維護(hù)職工合法權(quán)益的基本職責(zé)，公司看到強(qiáng)勁的需求，團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)廣大員工緊緊圍繞公司大政方針建言獻(xiàn)策，并且接收訂單的交付期已排至2019年。

營業(yè)利潤：鑒于眾多終端市場(chǎng)持續(xù)走強(qiáng)，勇于責(zé)任擔(dān)當(dāng)、善于克難、敢于率先垂范。最后，公司上調(diào)了展望區(qū)間。近期施加的關(guān)稅預(yù)計(jì)將在下半年對(duì)原材料成本產(chǎn)生約1億至2億美元的影響，集團(tuán)公司總經(jīng)理、常林公司董事長王偉炎作重要講話。他首先對(duì)公司上半年克服困難，且公司預(yù)期供應(yīng)鏈挑戰(zhàn)將繼續(xù)對(duì)運(yùn)輸成本帶來壓力。盡管如此，公司有意通過已經(jīng)宣布的年中價(jià)格上調(diào)，以及采用“運(yùn)營與執(zhí)行模型”進(jìn)一步推動(dòng)卓越運(yùn)營和結(jié)構(gòu)性成本控制，在很大程度上抵消這些影響。

展望不包括因重新計(jì)算養(yǎng)老金和其他退休福利計(jì)劃（OPEB）所產(chǎn)生的按市值計(jì)價(jià)的盈利或損失、對(duì)因美國稅制而在2017年錄入的暫時(shí)性估算值所做出的更改、或未來地緣政治風(fēng)險(xiǎn)（包括現(xiàn)階段增加的貿(mào)易限制措施）產(chǎn)生的任何影響。

股份回購：

批準(zhǔn)新的百億美元股份回購計(jì)劃

2014年1月，公司董事會(huì)批準(zhǔn)回購100億美元的卡特彼勒普通股股票。此項(xiàng)回購計(jì)劃將于今年底到期。根據(jù)回購計(jì)劃，公司在2018年上半年回購了12.5億美元普通股股票，其中7.5億美元回購于第二季度完成。截至2018年6月30日，仍有42億美元在目前的批準(zhǔn)額度內(nèi)待用。公司目前預(yù)計(jì)2018年下半年股份回購額度區(qū)間將與上半年相似，但具體金額可能根據(jù)市場(chǎng)情況和投資重點(diǎn)而變化。依據(jù)現(xiàn)金配置策略，公司計(jì)劃以相當(dāng)一致的基準(zhǔn)在市場(chǎng)上進(jìn)行股份回購。

2018年7月，公司董事會(huì)批準(zhǔn)了可達(dá)100億美元的卡特彼勒普通股股票回購。該回購自2019年1月1日起生效，不設(shè)截止日期。

關(guān)于卡特彼勒

九十多年來，卡特彼勒公司不懈努力，促使可持續(xù)進(jìn)步成為可能，并在全球各大洲積極推動(dòng)變革?？ㄌ乇死諈f(xié)助客戶進(jìn)行基礎(chǔ)設(shè)施、能源和自然資源的。2017年，卡特彼勒全球銷售及收入總額為454.62億美元，是建筑工程機(jī)械、礦用設(shè)備、柴油和天然氣發(fā)動(dòng)機(jī)、工業(yè)用燃?xì)廨啓C(jī)以及電傳動(dòng)內(nèi)燃機(jī)車領(lǐng)域的全球領(lǐng)先企業(yè)。公司運(yùn)營主要涉及業(yè)務(wù)板塊：行業(yè)、資源行業(yè)、能源和交通，并通過金融產(chǎn)品業(yè)務(wù)板塊提供融資及相關(guān)服務(wù)。
 

（本文來自卡特彼勒）

標(biāo)簽：卡特彼勒